Смениха името на суши бар в Монреал – звучало нецензурно
Новооткрит бар за суши в центъра на Монреал бе принуден да смени японското си име „Фукю“ (Fukyu) заради фонетичната близост с нецензурния израз на английски Fuck you.
„Да, сменихме името“, потвърдил АФП служител на заведението, предават Дарик и БТА.
Всъщност аферата стигна чак до съд. Аргументите на собственичката, че „фукю“ е термин от японските бойни изкуства, не успя да убеди съдията, който нареди името да бъде сменено.
Сега барът ще носи името „Кабуки“ на традиционния японски театър.
Още по темата:
- » Григор Димитров се класира напред в Монреал
- » Хамилтън издуха конкуренцията в Гран При на Канада
- » 48-часово извънредно положение в Монреал заради тежките наводнения
Коментирай
Най-четено от
Свят
Отмениха шествието на "Безсмъртния полк" в Русия от съображения за сигурност
17:00 28.04.2024 | Свят
Последно от
Свят