Гаф в “Един за друг”: Мрежата им се подиграва бясно
Едва започнало любовното предаване “Един за друг” по Нова и вече е налице първият гаф за сезона.
Феновете се заливат от смях и не могат да повярват, че в национален ефир се допуска такава елементарна грешка.
В епизода тази вечер, двойките се изправиха една срещу друга, а заданието - елементарно. “Това го знае всяко хлапе”, но не и те, изглежда.
Познаването на държави и знамена по снимка явно е трудно, защото продукция и участници се лутат кое е знамето на Сърбия и кое на Хърватска.
Самото условие на задачата е зададено неясно - е, кажете вие, на какъв език е “Volim te”?
Естествено, че българинът ще каже на сръбски, но така се казва “Обичам те” и на хърватски.
В случая, водещите дори не поправят участниците, че това не е сръбското знаме, а хърватското (макар и отговорът да е верен).
След вторите участници, вече започнаха да ги поправят.
Все пак някой със знания по география се е включил, накрая …
Още по темата:
- » Гери след „Един за друг“: Каня на гости в Украйна всички, които не вярват във войната!
- » Разкриха победителите в "Eдин за друг"
- » "Един за друг": Зрители искат субтитри, за да разберат Генади от Ямбол