„Берлинер умшау”: Учителите в Берлин „капитулираха" пред ромчетата от България и Румъния

От: Berliner Umschau; Превод (със съкращения): Агенция „Фокус"

Учителите в Берлин често са на ръба на своите нерви.

След присъединяването на Румъния и България към ЕС в Германия пристигат все повече роми. Децата нямат никакви знания по немски език.

Изданието посочва, че в началните класове на основното училище „Херман Шулц" около 20% от учениците са от ромски произход, като в повечето случаи нямат и най-бегли познания по немски език.

Учителите споделят, че много от колегите им вече са се предали в опитите си да научат нещо децата. Подобна е и ситуацията в други училища.

В опит да решат проблема властите са наели 11 преподаватели, които знаят румънски език, за да преподават на децата, въпреки че тяхното образование не се признава в Германия.