Риана „уволни“ редактор на списание заради расизъм

Редакторката на холандско модно списание, което певицата Риана обвини, че й е нанесло расистки обиди, напусна поста си днес.

Ева Хоеке, главен редактор на сп. „Джеки“, освобождава поста си вследствие на ядосаната реакция на Риана в „Туитър“, съобщи Би Би Си.

Певицата намира публикацията за нея в списанието за „неуважителна“ и „отчаяна“.

В изявление Хоеке се извини и каза, че е реагирала „прекалено бързо“, като първоначално защитила историята.

Статията, в която погрешно се твърди, че Риана е от Ямайка, съдържа жаргон, който певицата намира за обиден.

Освен расистките определения в статията се казва още: „Тя има улично поведение, гето задник и златно гърло“.

Насочвайки гнева си към Хоеке, Риана написа в „Туитър“:

„Има хиляди момичета в Холандия, които с удоволствие биха получили признание за приноса си към вашата страна - можеше да напишете нещо за тях. Вместо това вие платихте за статия, която е обидна за цяла една раса“.

Певицата също определи публикацията като „лош пример за еволюцията на човешките права“.

Списанието се извини в изявление във „Фейсбук“. В него Хоеке казва:

„Осъзнавам, че от първосигналната ми реакция в „Туитър“, чрез която казах, че материалът е шега, не е станало ясно какво аз и авторът на страницата всъщност искахме да кажем“.

„Трябваше да преброя до 10, преди да заемам ясни позиции в социалните мрежи. С тази случка аз загубих доверието на хората, което не приляга нито на един главен редактор, нито на списание „Джеки“, каза Хоеке.

Преди да обяви, че напуска, тя писа в „Туитър“, че статията е „несполучлива шега“, настоявайки, че няма расистки мотив.

„Беше глупаво и наивно да си мисля, че уличният жаргон е приемлив – постоянно го чуваш по радиото и телевизията и в един момент представите ти за това какво е нормално и какво – не, се променят“, добави тя.

Издателите на списанието поканиха Риана да сподели мнението и забележките си по статията в следващия брой.