„Надигащ се лъв”: Операцията на Израел е по стих от Библията

Израел нарече военната си операция срещу Иран „Надигащ се лъв”, черпейки вдъхновение от библейски стих, който обещава победоносно бъдеще на израилтяните.

В четвъртък израелският премиер Бенямин Нетаняху беше заснет как поставя бележка в процеп в Стената на плача в Йерусалим - най-свещеното място за молитви на юдаизма. Днес канцеларията му публикува снимка на бележката, на която пише „Този народ ще се надигне като лъв”.

Изразът идва от стих в книгата „Числа”, която е четвъртата от „Стария завет” в Библията и гласи: „Ето, един народ се подига като лъвица и се изправя като лъв. Няма да легне, докле не изяде плячката си и докле не се напие с кръвта на убитите”.

Този стих е част от първото предсказание на Валаам, пророк и гадател, който предрича силата и мощта на Израил. Това не се отъждествява с държавата, а с израелския народ от древността, преди около близо 3000 години, като по този начин го сравнява с лъв, който няма да спре, докато не засити глада си.

Върховният лидер на Иран аятолах Али Хаменей нарече израелската атака „сатанинска”.